51offer免费留学申请智能平台
点击获取免费申请
  • 100%真免费,无押金

    申请服务100%不收费、无押金,否则赔偿10000元人民币。
  • 100%教育部认可学校

    可申请的学校100%为中国教育部认证的学校
  • 100%透明

    100%申请信息透明,100% offer学生可索取
立即开始免费留学申请

查看最新留学文章您的位置: 中英网UKER.net > 留学资讯 > 英国大学排名 > 大学概况 > “再别康桥”解读徐志摩与剑桥(图)

“再别康桥”解读徐志摩与剑桥(图)

中英网  www.uker.net  2011-06-22  来源: 互联网  作者: 佚名

一首“再别康桥”,让我对剑桥有了更多的向往。我想,80年前,中国诗人徐志摩或许做梦都不曾想到,他在剑桥国王学院当了一年的旁听生后,面对美丽的剑河景色写下的那首著名的诗歌《再别康桥》,竟成了日后无数中国人对剑桥最早的启蒙。

那天课程要结束时,自称三个月前刚来过中国的一位女教授,打出的最后一张幻灯片是徐志摩“再别康桥”的诗句,背景配上了剑桥的叹息桥,说她知道中国有个著名诗人写了这篇关于剑桥的传世之作,赢得了我们的掌声。

康桥即为剑桥。剑桥的名称取自一条环城河流—剑河(River Cam,音译“康河”),剑河曲折蜿蜒穿城而过,河上架设着共有20多座设计精巧、造型美观的桥梁。剑桥之名便由此而来,剑桥的原意就是指“剑河上的桥”。
                                                            

我们每天的课程安排的非常紧凑,这天要离开剑桥了,才有机会一睹剑河及康桥的芳容。

康桥可以说是徐志摩一个重要的人生驿站,也是他人生重大转折点。80年前,徐志摩曾在剑桥国王学院旁听了一年的政治和经济课程,正是在剑桥逗留时读到济慈和雪莱的诗歌以及剑桥的古老、宁静、充满梦幻色彩的氛围开启了诗人的天命,也是他结束和张幼仪的婚姻,寻找真爱的感情之碑。徐志摩曾在《我所知道的康桥》中说:“康桥的灵性全在一条河上;康河,我敢说是世界上最秀丽的一条水。”“我的眼是康桥教我睁的,我的求知欲是康桥给我拨动的,我的自我意识是康桥给我胚胎的。”

                                           


                                           





                                            
     这次我们走过了皇后桥和国王桥,眺望了数学桥和克莱尔桥,非常遗憾没有见到叹息桥。剑河上有二十多座桥,徐志摩再别的是哪座桥呢?寻找徐志摩的“康桥”就成了中国人游剑桥的一个项目。甚至还有人拿着徐志摩的诗,穿梭在剑河上那一座座充满灵性的桥间,煞有介事地带着游客们看看哪座桥边“垂着河畔的金柳”,又看看哪片水域里“软泥上的青荇,在水底招摇”。

由于剑河蜿蜒穿过各个学院,每个学院都有一座桥跨在剑河上,所以每个学院的中国学生们都认定徐志摩的康桥就是自己学院的那座桥。据说国内热播过的电视连续剧《人间四月天》摄制组在剑桥拍摄时,导演一时没了方向,哪座桥边都有金柳,哪座桥上似乎都留有徐志摩和林徽音的影子,最后摄制组选择了国王学院的卡莱尔桥,理由是徐志摩曾在国王学院读书,而林徽音就住在学院,卡莱尔桥他们每天都会走过。Clare Bridge 很娟秀。 “人间四月天”中有个夜晚上船的地方就在Clare Bridge 下拍的。Clare Bridge 大约建于1639-40年。




2008年7月,剑桥大学国王学院终于在剑河之滨国王桥边的一块草地上为中国诗人徐志摩立了一块白色大理石的诗碑。诗碑上刻着《再别康桥》里的第一行和最后一行诗,

轻轻的我走了,正如我轻轻的来;

我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。

据说,20多年前,就有到访剑桥的中国访问学者告诉国王学院,徐志摩写剑桥的这首诗在中国非常有名,建议立块诗碑,但一直没有下文。可能最近十来年,大批自费中国留学生来剑桥学习,从伦敦来剑桥一日游的中国人更是每天数以百计,络绎不绝,才促使国王学院下这个决心。遗憾的是,碑文周边没有任何英文说明,只有中国人才能看懂。所以在碑前拍照的都是中国人,不时能听到有人轻轻的朗诵《再别康桥》。在康河旁默念这篇不朽之作,让人不仅读到了诗人内在的天性,也读到了他深厚内敛的情感。

在剑河上坐船篙撑,慢慢的欣赏大学城的风景,早已成为剑桥的传统和特色。在评选英国旅游你不能错过的25个项目中,在剑桥的剑河上撑篙就是其中之一。

TIMES排名信息,请关注http://timesrank.uker.net/;英国大学专业信息,请关注http://major.uker.net/
英国留学必备下载
51offer-让留学更简单
中英网留学申请平台
院校信息全面真实,院校动态及时推送
最新留学资讯查看,申请流程清晰明了

申请宝典

2018版
英国留学申请全教程

签证宝典

2018版
手把手教你如何拿到英国签证

看看我能申请哪些学校

基于背景相似的申请案例,为你计算出最佳的选校方案 马上获取选校方案
我们的网站: 51offer51offer 中英网UKER.net中英网 中美网USAer.net中美网